Flensborg Avis Rolle ist, die Entwicklung der Gesellschaft im Allgemeinen, darunter vor allem das Grenzland, sondern vor allem der dänischen Minderheit in Südschleswig. Zeitung, decken die täglichen Nachrichten und zum gleichen Zeitpunkt identifizieren kritische Zustände. Es ist daher das Ziel, dass die Debatte über Minderheiten und ihre Entwicklung im Flensborg Avis stattfinden muss. Diese Aufgabe ist umso wichtiger, da die dänische Minderheit aufgebaut dezentral ist, und jede Organisation autonom ist. Flensborg Avis sieht es als ihre Aufgabe, das Bindeglied sein, das es ermöglicht, einen umfassenden Überblick über Südschleswig und Rolle der Minderheit und die Bedingungen in den umliegenden Gemeinden zu erhalten.
Als Minderheitensprache Problem durch Zeitung eine zentrale Rolle gespielt hat, und die sprachlichen Verteilung der Zeitung ist heute, dass rund 75 Prozent der Artikel Dänisch sind, und rund 25 Prozent deutschsprachig sind. Obwohl die überwiegende Mehrheit